演播厅里费文清用流利的法语演绎了《我们都为比尔着盛装》和经典西班牙语电影《潘神的迷宫》中的两个节选片段,费文清有过多年国外生活的经验,通晓多国语言,他一口纯正流利的外语简直惊艳全场。
曲炎刚演绎的两段经典台词,分别节选自94版电视剧《三国演义》和经典黑色幽默枪战动作片《让子弹飞》,经典场景的再现,让观众过了一把足足的戏瘾,最后一个轮到秦煜封表演了,他的第一段台词节选自电视剧《海鸥飞处彩云归》。
“世澈,你怎么能用私奔,这么严重的字眼?你不是说羽裳的衣服一样也没动吗?”
“衣物?她连家都不要了呀!”
“世澈,你真的确定吗?你查过报社没有?”
“我查过了,俞慕槐今天晚上,根本就没有上班,报社的人到处在找他,爸,妈,我告诉你们,羽裳千真万确被那姓俞的家伙给拐走了,这个卑鄙无耻的小人,今天当着我的面说,要跟我争夺羽裳,我万万没有想到,他居然到我家来抢人,俞慕槐,你最好不要让我碰上!”
“这慕槐是疯了是吧,这种事他也做的出来,口口声声说,爱羽裳,爱羽裳,天啊!难道这就是他所谓的爱吗?他可以不顾道德,不管对错,但是羽裳的名誉呢,就这样毁了就这样葬送了吗?他怎么可以这样爱我们羽裳啊!”
这一段对话再现的是故事中欧世澈得知自己喜欢的女人杨羽裳跟自己的情敌俞慕槐私奔之后,与女方父母的一场对话,男子接受无能的愤怒,女方父母的不敢置信与痛心疾首,当矛盾激发的那一刻,角色心中那种纠结痛苦又无可奈何的情绪,被秦煜封演绎的生动传神,入木三分,很快便将观众带入了故事情节中,真真是印证了该节目的名字“声临其境”!
他放下剧本的时候,演播厅里几人又一次向他投过来佩服的眼神,并忍不住热烈的鼓掌,可是台下观众在回过神来的时候,面上的表情却有些失望,有人忍不住丧气道:“为什么台词这么少啊,怎么她才这么几句呢?”
其他人也跟着附和:“是呀,这么两句台词,怎么听得出来人是谁呢?”
秦煜封的这一段配音中,一共有三个角色,其中作为母亲的角色是其中唯一的女人,而她的台词只有短短的两句,所以观众们都以为这段配音里面四号嘉宾只配了母亲的两句话。
因为一个人的声音再怎么多变,但是音域终究是有限的,作为一个成年人,他或许可以演绎磁性的、低沉的、沧桑的、苍老的、沙哑的、清澈的或者是可爱的声音,但是很少有人能做到跨越性别,所以一般如果有配音嘉宾一人分饰同性别的两角或者多个角色,听力好的人能很快的听出来,
但是这些观众从一开始就先入为主的认为四号嘉宾是位女士,所以当这段配音出来的时候,她们下意识的认为四号嘉宾只配了画面里的女人,而完全没有想到一人分饰多角这上面去。
在观众群起的争议声中,秦煜封完成了他的第二段配音,《哈姆雷星的小蓝怪》,这是一部动画片,讲述的是哈姆雷星上的一群外星人的生活,本剧的剧组为了这部剧,专门研发了一套独属于小蓝怪种族的语言体系。
秦煜封其实也不懂这语言怎么看,完全是凭借节目组给自己看视频时候的记忆“鹦鹉学舌”了一遍,但就算是鹦鹉学舌,他每一处的气息和声调也都把握的分毫不差,让观众们听的意犹未尽,最后直呼“这分明就是小蓝怪的原配嘛!”
作者有话要说: 《哈姆雷星的小蓝怪》没有这部剧,纯属作者虚构的,我连有没有哈姆雷星都不太清楚,只不过脑子里一直在想曾经看过的经典电影《哈姆雷特》,莫名其妙就冒出来这么个东西
第46章
秦煜封收了声, 游刃有余的从采音话筒前的位子上下来,其他几人都忍不住鼓起掌来。
“厉害厉害, 这个真牛了。”
“这种词要怎么记啊?完全没规律。”
大家你一言我一语的讨论着方才秦煜封的表演。
虽然台下看不到演播厅中的情景,也听不到演播厅里边儿的声音,但是上面却是可以清楚的知道下面的情况的,众人眼观下面的轰动情景,心中一时都有些骚定起来, 杨添伸手拍了拍秦煜封的肩膀, 兴奋的说:“看下面这情况,你的呼声很高啊, 这专业级的实力,我可都汗颜了。”
秦煜封笑了笑, 说道:“杨兄……杨先生,你过谦了。”
杨添是个极为爽朗的性子, 将他这么客气,面上摆出一个不悦的神色,说道:“叫什么先生, 直接叫我名字就行了,再这么客气,我可要生气了啊!”
“对了,你平时是怎么记台词的, 我记性一向不太好,你有什么诀窍传授传授吗。”杨添又道。
秦煜封其实还真没什么诀窍,因为他就是记性好, 因此想了半天,也没说出个所以然来,杨添见他思考的认真,忍不住笑了起来,心中对他的好感顿时上升了不好,说道:“你这人挺有意思,形象也不错,怎么就没火起来呢?”他想了想,又自问自答的说,“不过依照你这开外挂般的台词功底和这长相,早晚得在圈里大红大紫起来,到时候火了,可得记得请我吃饭啊,你这个朋友,我杨添交了!”
秦煜封听他说了一大串,其实并不太明白,但见他兴致勃勃的样子,自然不好扫了对方兴致,于是说道:“下次若有缘再见,请你吃饭。”
……
外面台上台下一片热烈,演播厅里二人不知不觉就聊的投了机,虽然大多都是杨添在说,秦煜封听着,只偶尔给个回应,但杨添这人是个自带热场的体质,并不影响气氛的融洽。
秦煜封如今也才二十二三,正值青春的年纪,虽然给人的感觉有些老成木讷了,但却也是喜欢交朋结友的,见杨添性格爽朗大方,说话妙趣横生,又说愿意与自己交朋友,心中不由高兴,面上的笑容都多了起来。
只是他生性耿直单纯,却不明白这圈里的复杂多变,多少人表面和颜悦色,谈笑风生,其实心中不一定如他这般待人真诚,他心中以为交了个朋友,却不过是一面之缘,点头之交,世事难料,将来的事情,又有谁能说的准呢!
两人这方絮絮的说这话,竟是自动的屏蔽了外面的“热火朝天”。“经典之声”这一环节中,秦煜封表演之后,也就预示着所有嘉宾表演完毕,主持人给观众一段时间的交流之后,让芒果新生班选出最想见到的声音大咖,票数最多的人将第一个出场亮相。
最后由于一号竞演嘉宾呼声最高,所以杨添被要求到台前和观众见面,演播厅设在舞台后面的楼上,杨添整理了一下身上的衣服,然后站到了升降电梯上,电梯缓缓下降,他一出现在众人眼前,场中顿时一片尖叫欢呼。
“杨添杨添!”
“真的是杨添唉,我的男神!”
“男神——”
有些观众其实在这一轮中已经猜到了一号是杨舔,见出来的果真是他,一时都激动不能自已。
杨添面上带着微笑,挥手和观众致意,接着开始短暂的互动,场中气氛进入一波高潮,最后在观众们的欢送中,他回到后台,主持人宣布开始进入节目的第二个环节——魔力之声。
本轮考验嘉宾们的应变能力,对各种影视剧进行即兴配音,本环节中,演员可以根据自己的理解对配音片段进行改编。
这次节目组给出的题目是“台词速记”,即每位嘉宾给出一段台词,要求在五分钟内完整的记下来,然后两两一组进行PK,谁先相对完整的背出来就算胜出。
下面主持人和嘉宾进行互动,演播厅里四位嘉宾全神贯注的背诵台词,气氛一时严肃非常,秦煜封记忆力是天生的好,几能过目不忘,所以这对他来说并不是难事,而其他几位演员常年背台词,估计也是有自己的诀窍,五分钟之后,主持人宣布比赛开始。
然后他们开始分组,由于四人之中曲炎刚辈分比较高,所以便让他先选择和谁对戏,曲老师想了想,说道:“那我就和费文清一组吧,感觉我们气场比较搭,杨添和小秦你俩小年轻比!”
“那行,就这样吧!”杨添点了点头,转而看向秦煜封,七分玩笑三分认真道,“秦大师求轻虐啊!”
混娱乐圈的大多八面玲珑,擅长交际,在演播厅相处这短短一段时间,他们已经处了个熟悉,而且听这互相称呼对方的语气,气氛显然非常融洽。
秦煜封露出个谦和的笑,点了点头,也不知是应了他还是没听懂。
费文清伸手极为绅士的做了个请的手势,对曲炎刚道:“曲老师请。”
曲炎刚也不客气,放下手中的台词本,起身走到话筒边,费文清在他对面站定。
曲炎刚要背的台词节选自四大名著之一《水浒传》中的“武松醉打蒋门神”一段,费文清的台词节选自《红楼梦》第三回 “金陵城起复贾雨村,荣国府收养林黛玉”
“妹妹可也有玉?”
……
*抱歉 版权原因 该资源已无法下载 仅支持完本免费试读*